美卓目前所提供的全面服务同时包括磨矿介质

美卓与ZAO俄罗斯铜业公司(RMK)签订了维时长达6年半的服务合同，为其位于俄罗斯西南部Chelyabinskya地区的Mikheevsky铜选厂提供全寿命周期服务。该合同涵盖从工艺支持到全面维护保养服务的全方位碎磨解决方案，同时还包括磨矿介质。

这份新合同是对2011年服务合同的延展，使之成为美卓迄今为止所接受的最大服务合同，该补充合同价值超过1亿4千万欧元。

“与俄罗斯铜业公司的这份重要订单充分彰显了美卓为客户提供真正可持续经营的卓越能力。美卓是当今市场上全面服务的供应商和长期服务合作伙伴，旨在实现美卓与客户的双赢。通过将磨矿介质纳入服务范畴，可强化我们的市场地位并为客户提供更进一步的服务，”美卓矿山与建筑总裁AndrewBenko说。

“在Mikheevsky和Tominsky两座铜矿山的建设中，我们与美卓开展了良好的合作，迄今已被证明是非常成功的。美卓协助我们选择了最佳的设备，并且优化了碎磨工艺，经验丰富的现场服务人员为我们提供了有力的技术支持。通过这份新合同，我们将继续开展与美卓的有效合作，”俄罗斯铜业公司VsevolodLevin总裁说。

新合同将有助于优化MikheevskyGOK铜矿山的生产力。

此次全寿命周期服务合同包括磨矿介质以及碎磨工艺维护保养和营运服务。美卓将向Mikheevsky现场派遣大约85名操作和维护保养专家，由精诚敬业的产品和工艺支持团队依托美卓在俄罗斯的服务中心提供服务。在本合同范围内，美卓还将提供首次磨矿介质装填、持续备件供应和工艺优化应用支持服务。按照全寿命周期服务合同惯例，服务将与客户的生产目标挂钩，以吨矿石加工成本计酬。

“在新合同项下，美卓目前负责MikheevskyGOK矿山的全方位碎磨解决方案服务，包括破碎机、磨机、破碎机和磨机衬板、维护保养、操作和磨矿介质。加之我们工艺技术与创新专家的支持，必将提高俄罗斯工业公司的生产能力和降低其总生产成本。我们将充分运用在类似工程项目中所积累的全球经验，确保为MikheevskyGOK矿山提供高水准的服务，”美卓矿山与建筑服务业务线总裁JoãoNeyColagrossi说。

目前，规划与技术开发正在有条不紊的进行之中，计划于2013年第4季度投入运行。之后，美卓将为俄罗斯铜业公司的碎磨工艺提供持续6年半的全寿命周期服务。该订单将逐年记入美卓所接受订单目类。第一年的补充合同和初次磨矿介质装填和备件供应价值将归入2013年第一季度业绩。

MikheevskyGOK矿山是俄罗斯第三大铜供应商ZAO俄罗斯铜业公司(RMK)的一个新建项目。2013年底建成投产后，其年铜矿石处理量可达1800万吨。该公司成立于2004年，主要生产铜精粉、电解铜和铜棒，原料为矿物和再生原料。