纽约4月20日消息，COMEX贵金属期货周四下滑，受基金和投机性多头平仓打压。白银期货跌幅最大，前两个月白银涨幅最大。
    IFR Markets的分析师Tim Evans称，“市场只是在大幅涨势之后出现获利了结。”
    6月黄金下跌12.90美元至每盎司623.10美元，该合约隔夜触及649美元的合约高点，为自1980年以来最高水准。
    5月白银期货下跌1.997美元至每盎司12.525美元，隔夜曾触及自1983年以来最高点14.69美元。在上午盘中，白银期货下跌1.50美元，触及跌停，并停止交易15分钟，重新交易时扩大跌幅。
    相对于合约高点，白银期货自2月14日触及9.14美元低点以来上涨61%；相对于黄金合约高点，6月黄金自3月10日触及的540.20美元低点上涨20%。
    贵金属近来受一系列因素推动上涨，包括动力买盘及伊朗核计划引发的地缘政治紧张局势。白银期货今年获得上涨的补充动力，因预计白银交易基金不久将被正式批准上市。
    一些分析师最近建议称，白银市场如此强劲，有可能已没有潜在买家。
    本周初，Market Vane Bullish Consensus数据显示，97%的交易商看多白银。
    TrueContrarian.com的黄金和白银分析师Steven Jon Kaplan称，“这是非常显著的看多预估，所以市场已没有买家进场。”
    所以当有报告称黄金和白银触及高点时，来自印度等一些国家的传统买家开始卖盘，包括私人卖家。
    而且，周三盘后白银保证金的提高亦可能加速周四的下跌。这意味着一些交易商可能提高止损盘。
    Kaplan表示，“所以如果人们以前在11美元处进行止损，那么他们可能将其提高至12美元。如果以前在12美元，现在有可能提高至13美元。”
    “所以，如果出现像今天早上的小幅下跌，市场上便会引发投机客的止损卖盘，增加卖压。”Evans称，现在说黄金和白银已经触及长期高点还为时过早。
    但他表示，这确实触及了一个特定的高点，确定了一些显著的阻力位。
    他将这次回落看成是多数商品市场的走势，而不是一个特定市场的影响。在黄金收盘时原油亦回落，尽管脱离日低。
    Kaplan表示，近期商品存在走高和走低的双重趋势，因基金增加资金的涌入。这是因为基金经理人更看重技术分析，而不是简单的关注供需基本面因素。
    Grandich的金属分析师Peter Grandich将此次回落是“迟到的结果”，从长期来看这种回落“并不令人意外”，甚至是“有益的”。
    他表示，此次回落之后将有大量买盘涌进，但短期至中期看来市场至少还要进行修正，尤其是那些涨势较大的金属，像白银和铜。
    然而他最终还是希望这些金属能够继续走高趋势。
    铂族金属亦受投机性多头平仓而走低。
    一交易商称，“市场存在大量的获利了结。铂金和钯金跟随黄金和白银走势。”
    7月铂金期货下跌22美元至每盎司1,108.80美元，隔夜触及1,145美元的纪录高点。
    6月钯金期货下跌23.95美元至每盎司349.90美元。
    以下为收盘价:
    伦敦午后定盘价为每盎司625美元，前一交易日为624.75美元。
    2:28 p.m. ET美国现货黄金价格为619.80美元，较前一交易日下跌20.40美元，交易区间为607.55-645.75美元。
    6月黄金报每盎司623.10美元，较前一交易日下跌12.90美元，交易区间为610.50-645.00美元。
    5月白银报每盎司12.525美元，较前一交易日下跌1.997美元，交易区间为12.20-14.330美元。
    7月铂金报每盎司1108.80美元，较前一交易日下跌22.10美元，交易区间为1107.00-1136.00美元。
    6月钯金3报每盎司49.90美元，较前一交易日下跌23.95美元，交易区间为345.00-372.00美元。